Saltar para o conteúdo

Privacidade

Última atualização:

TRG US, Corp. gere o MyKoreanPal e é responsável pelas informações pessoais descritas neste aviso. Este aviso explica como tratamos as tuas informações quando utilizas o MyKoreanPal.

O que recolhemos

Guardamos o identificador da tua conta, o cookie de sessão assinado, o nome de apresentação, as etiquetas de gostos, o idioma da interface e a data de nascimento completa (para a verificação de idade mínima de 18+). Guardamos mensagens de conversa, informações de memória extraídas por IA (incluindo as informações que ocultas na interface), registos de moderação de segurança, códigos de recuperação, endereços de subscrição de notificações push da Web, identificadores de dispositivos utilizados para aplicar limites de mensagens, personagens que crias e imagens que geramos para a tua conta.

Se iniciares sessão com Google ou Apple, guardamos o identificador da conta do fornecedor para voltar a ligar à tua conta MyKoreanPal. Não usamos o teu e-mail para fundir contas. As credenciais de revogação da Apple são encriptadas; após a eliminação, poderá permanecer um registo de nova tentativa durante até 7 dias para revogar o acesso. As transações de início de sessão expiram ao fim de 10 minutos.

Porque usamos essas informações

Para disponibilizar conversas de ficção, personalizar o catálogo, aplicar regras de idade e segurança, restaurar a tua conta, enviar mensagens proativas opcionais, aplicar limites diários e melhorar a fiabilidade.

Quem recebe os dados

Consoante a funcionalidade e a configuração, o contexto relevante da conversa ou os pedidos para gerar imagens são enviados ao fornecedor de IA selecionado: OpenAI, Anthropic ou OpenRouter. O OpenRouter pode encaminhar pedidos para o fornecedor do modelo selecionado. A infraestrutura funciona na AWS, o tráfego pode passar pela Cloudflare e as bases de dados utilizam AWS RDS ou Neon PostgreSQL, consoante a implementação. Não vendemos dados pessoais nem utilizamos redes de publicidade de terceiros.

A Stripe processa os pagamentos com cartão; a MyKoreanPal não guarda os dados do cartão. Após a eliminação da conta, mantém-se uma referência de pagamento opaca e um comprovativo de execução para evitar execuções duplicadas ou reembolsos. O histórico de compras da tua conta é eliminado. Poderão ser conservadas provas limitadas relativas à segurança de menores, de acordo com a política de retenção abaixo.

Durante quanto tempo guardamos as informações

As tuas conversas, memória e perfil ficam guardados até eliminares a tua conta em My. Descarregar uma exportação JSON não elimina os dados. As personagens que crias ficam guardadas até as removeres em My ou eliminares a tua conta. Eliminamos automaticamente registos operacionais antigos: eventos de análise (92 dias), identificadores de erros (45 dias), registos de segurança (365 dias), relatórios de moderação (730 dias), agendamentos proativos concluídos (7 dias), contadores técnicos de limites (2 dias) e informações de memória esquecidas (30 dias). Também são eliminados automaticamente: sessões de transferência entre navegadores (7 dias), códigos de recuperação utilizados ou expirados (30 dias), totais diários de despesas (90 dias), agendamentos proativos cancelados (30 dias) e ficheiros de áudio de voz em cache (7 dias). Os dados guardados apenas localmente (passagens de personagem ignoradas, indicadores de mensagens lidas) ficam no teu dispositivo.

Relatórios limitados de segurança infantil ou urgentes, registos de segurança relacionados e provas de conversas podem ser mantidos após a eliminação de uma conversa ou conta. A eliminação só ocorre quando terminarem tanto os períodos de conservação dos registos, contados a partir da criação (registos de segurança: 365 dias; relatórios: 730 dias) como o período de retenção de 90 dias após a eliminação. As provas de conversas são mantidas enquanto os relatórios ou registos de segurança retidos fizerem referência a elas. Os identificadores de contas retidos são substituídos por pseudónimos gerados com uma chave.

As etiquetas de campanha, criador e cena, juntamente com tokens de entrada por separador, associam visitas a respostas e compras. As entradas não associadas expiram ao fim de 30 dias; as etiquetas associadas permanecem até à eliminação da conta. Excluímos o texto das conversas, os contactos e os URLs de referência.

As tuas opções

Em Perfil → Definições → Os teus dados, podes descarregar uma exportação JSON ou eliminar a tua conta. A eliminação remove o teu perfil, as conversas ativas, a memória, as chaves de recuperação e as personagens que criaste. Relatórios limitados de segurança infantil, registos de segurança e provas de conversas relacionadas podem ser conservados ao abrigo da política de conservação acima.

Dúvidas

Envia-nos um e-mail para [email protected].

Conversas privadas e conteúdo público

Por predefinição, as conversas são privadas para os outros utilizadores; isso não impede o seu tratamento por nós e pelos nossos prestadores de serviços. O teu perfil público, as personagens publicadas e as mensagens de histórias que selecionares podem ser vistas ou copiadas por outras pessoas e aparecer em motores de busca. Revê o que publicas e anula a publicação dos conteúdos que já não queiras partilhar.

Finalidades do tratamento

Usamos informações para prestar o serviço que pediste, proteger contas, prevenir abusos, processar compras e cumprir obrigações legais. Quando necessário, as funcionalidades opcionais dependem do consentimento; outros tratamentos podem basear-se num contrato ou em interesses legítimos. Desativar as notificações opcionais não elimina os registos da conta nem dos pagamentos. Para aplicar descontos de teste de administrador, comparamos um hash de um endereço de e-mail verificado pela Google; para esta verificação, não guardamos o endereço de e-mail em texto simples.

Pedidos e opções de privacidade

Usa as Definições para exportar ou eliminar os dados da conta e gerir as notificações opcionais. Consulta ou apaga memórias no painel de memória da conversa. Podes solicitar acesso, retificação, eliminação ou outros direitos previstos na legislação aplicável através do apoio. Poderemos verificar a tua identidade antes de realizar uma ação na conta. Também podes contactar a autoridade de controlo da privacidade competente.

Prestadores de serviços e segurança

A nossa infraestrutura AWS e os prestadores de serviços podem tratar informações fora do teu país. Os pedidos de IA passam pelo nosso gateway TRG para os prestadores configurados. Aplicamos medidas de proteção dos dados, mas nenhum sistema é perfeitamente seguro. Os cookies essenciais permitem iniciar sessão e guardar preferências. Não envies palavras-passe, códigos de segurança de cartões ou chaves de recuperação ao apoio. Continuam a aplicar-se as exceções de retenção relativas a pagamentos e segurança indicadas acima.

Estatísticas de utilização

Cookies opcionais do Google Analytics medem visitas e compras. O texto das conversas não é enviado.

Google · Privacidade
Privacidade · MyKoreanPal