Confidentialité
Dernière mise à jour:
TRG US, Corp. exploite MyKoreanPal et est responsable des informations personnelles décrites dans cette notice. Cette notice explique comment nous traitons tes informations lorsque tu utilises MyKoreanPal.
Ce que nous collectons
Nous stockons ton identifiant de compte, ton cookie de session signé, ton nom d’affichage, tes tags de goûts, la langue de l’interface et ta date de naissance complète (pour vérifier que tu as 18 ans ou plus). Nous conservons les messages de chat, les informations mémorisées extraites par l’IA (y compris celles que tu masques dans l’interface), les journaux de modération de sécurité, les codes de récupération, les points de terminaison des abonnements aux notifications push web, les identifiants des appareils utilisés pour appliquer les limites de messages, les personnages que tu crées et les images générées pour ton compte.
Si tu te connectes avec Google ou Apple, nous enregistrons l’identifiant de compte fourni pour reconnecter ton compte MyKoreanPal. Nous n’utilisons pas ton adresse e-mail pour fusionner les comptes. Les identifiants de révocation Apple sont chiffrés ; après la suppression, une entrée de relance peut être conservée jusqu’à 7 jours pour révoquer l’accès. Les transactions de connexion expirent au bout de 10 minutes.
Pourquoi nous les utilisons
Pour faire fonctionner les chats de fiction, personnaliser le catalogue, faire respecter les règles d’âge et de sécurité, restaurer ton compte, envoyer des messages proactifs facultatifs, appliquer les limites quotidiennes et améliorer la fiabilité.
Qui reçoit les données
Selon la fonctionnalité et la configuration, le contexte pertinent de la conversation ou les prompts d’image sont envoyés au fournisseur d’IA sélectionné : OpenAI, Anthropic ou OpenRouter. OpenRouter peut acheminer les requêtes vers le fournisseur du modèle sélectionné. L’infrastructure fonctionne sur AWS, le trafic peut passer par Cloudflare et les bases de données utilisent AWS RDS ou Neon PostgreSQL selon le déploiement. Nous ne vendons pas de données personnelles et n’utilisons pas de réseaux publicitaires tiers.
Stripe traite les paiements par carte ; MyKoreanPal ne stocke pas les coordonnées de carte. Après la suppression du compte, une référence de paiement opaque et un reçu de traitement sont conservés afin d’éviter les doublons de traitement ou les remboursements. L’historique des achats de votre compte est supprimé. Des éléments limités relatifs à la sécurité des enfants peuvent être conservés conformément à la politique de conservation ci-dessous.
Durée de conservation
Tes chats, ta mémoire et ton profil sont conservés jusqu’à ce que tu supprimes ton compte depuis Mon compte. Télécharger une exportation JSON ne supprime pas les données. Les personnages que tu crées sont conservés jusqu’à ce que tu les supprimes depuis Mon compte ou que tu supprimes ton compte. Nous supprimons automatiquement les anciens dossiers opérationnels : événements analytiques (92 jours), empreintes d’erreur (45 jours), journaux de sécurité (365 jours), rapports de modération (730 jours), planifications proactives terminées (7 jours), compteurs techniques de limites (2 jours) et informations de mémoire oubliées (30 jours). Sont également supprimés automatiquement : les sessions de transfert entre navigateurs (7 jours), les codes de récupération utilisés ou expirés (30 jours), les totaux des dépenses quotidiennes (90 jours), les planifications proactives annulées (30 jours) et les fichiers audio vocaux mis en cache (7 jours). Les données stockées uniquement sur ton appareil (passages ignorés d’un balayage, badges de lecture) y restent.
Des signalements limités liés à la sécurité des enfants ou à des situations urgentes, les journaux de sécurité associés et les preuves de conversation peuvent être conservés après la suppression d’un chat ou d’un compte. La suppression n’a lieu qu’une fois écoulées à la fois les périodes de conservation calculées depuis la création des éléments (journaux de sécurité : 365 jours ; signalements : 730 jours) et la période de conservation de 90 jours suivant la suppression. Les preuves de conversation sont conservées tant que des signalements ou des journaux de sécurité encore conservés y font référence. Les identifiants de compte conservés sont remplacés par des pseudonymes générés à l’aide d’une clé.
Les libellés de campagne, de créateur et de scène, associés à des jetons d’entrée propres à chaque onglet, relient les visites aux réponses et aux achats. Les entrées non liées expirent après 30 jours ; les libellés liés sont conservés jusqu’à la suppression du compte. Nous excluons le texte des conversations, les coordonnées et les URL de provenance.
Tes choix
Dans Mon compte → Paramètres → Tes données, tu peux télécharger une exportation JSON ou supprimer ton compte. La suppression efface ton profil, tes chats actifs, ta mémoire, tes clés de récupération et les personnages que tu as créés. Des signalements limités liés à la sécurité des enfants, des journaux de sécurité et les preuves de conversation associées peuvent être conservés conformément à la politique de conservation ci-dessus.
Questions
Écris-nous à [email protected].
Conversations privées et contenu public
Par défaut, les autres utilisateurs ne peuvent pas voir tes conversations ; cela n’empêche pas leur traitement par nos soins et par nos prestataires de services. Ton profil public, les personnages publiés et les messages d’histoire que tu sélectionnes peuvent être vus ou copiés par d’autres et apparaître dans les moteurs de recherche. Vérifie ce que tu publies et dépublie les contenus que tu ne souhaites plus partager.
Finalités du traitement
Nous utilisons les informations pour fournir le service que tu demandes, sécuriser les comptes, prévenir les abus, traiter les achats et respecter nos obligations légales. Lorsque la loi l’exige, les fonctionnalités facultatives reposent sur ton consentement ; d’autres traitements peuvent se fonder sur un contrat ou des intérêts légitimes. Désactiver les notifications facultatives ne supprime pas les données de compte ni les justificatifs de paiement. Pour les remises de test réservées aux administrateurs, nous comparons une empreinte de l’adresse e-mail vérifiée par Google ; nous ne conservons pas l’adresse e-mail en clair pour cette vérification.
Demandes et choix concernant la confidentialité
Utilise les paramètres pour exporter ou supprimer les données de ton compte et gérer les notifications facultatives. Consulte ou efface les souvenirs dans le panneau Mémoire d’une conversation. Tu peux demander l’accès à tes données, leur rectification ou leur suppression, ou exercer tout autre droit prévu par la loi applicable en contactant l’assistance. Nous pouvons vérifier ton identité avant d’effectuer une action sur ton compte. Tu peux contacter l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.
Prestataires de services et sécurité
Notre infrastructure AWS et nos prestataires de services peuvent traiter des informations en dehors de ton pays. Les requêtes d’IA passent par notre passerelle TRG avant d’être transmises aux prestataires configurés. Nous prenons des mesures de protection des données, mais aucun système n’est parfaitement sécurisé. Les cookies essentiels permettent la connexion et l’enregistrement des préférences. N’envoie pas tes mots de passe, codes de sécurité de carte ou clés de récupération à l’assistance. Les exceptions de conservation concernant les paiements et la sécurité mentionnées ci-dessus s’appliquent toujours.
Statistiques d’utilisation
Cookies Google Analytics facultatifs pour mesurer visites et achats. Aucun texte de conversation n’est envoyé.
Google · Confidentialité